6 Möglichkeiten zum Stapelumbenennen von Dateien auf dem Mac

Das gleichzeitige Umbenennen einer Reihe von Dateien kann eine Herausforderung sein. Glücklicherweise verfügen MacBooks über integrierte Tools wie Automator und AppleScript, mit denen Sie problemlos mehrere Dateien in einem Stapel umbenennen können. Alternativ können Sie Apps von Drittanbietern herunterladen, um Dateien auf Ihrem Mac stapelweise umzubenennen. In dieser Anleitung werfen wir einen Blick auf beide Optionen.

1. Verwenden des Finders

Sie können den Finder verwenden um Dateien auf dem Mac stapelweise umzubenennen. Beachten Sie, dass die Methode nur Präfixe/Suffixe und keine vollständigen Dateinamen hinzufügt. Sie können jedoch noch viel tun, z. B. Wörter stapelweise ersetzen oder Formate ändern. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Dateinamen mit dem Finder zu ändern.

Gut zu wissen: Suchen Sie nach den besten Finder-Einstellungen? Wir können Ihnen weiterhelfen.

1. Suchen Sie im Finder nach den Dateien, die Sie umbenennen möchten.

2. Wählen Sie alle Dateien aus, die Sie umbenennen möchten.

3. Drücke den drei Punkte oben rechts im Finder-Fenster. Wählen Sie „Umbenennen“ aus dem Dropdown-Menü.

4. Klicken Sie auf „Text ersetzen“. Dropdown-Menü im Popup.

5. Wählen Sie „Text hinzufügen“ aus dem Dropdown-Menü. Geben Sie die Wörter oder Zeichen ein, die Sie in den Dateinamen ersetzen möchten, und wählen Sie dann im angrenzenden Dropdown-Menü aus, ob Sie sie vor oder nach dem aktuellen Namen einfügen möchten.

6. Klicken Sie auf „Umbenennen“, um Dateinamen zu ändern.

2. Automator verwenden

Automator ist eine in macOS integrierte App, die für die Automatisierung sich wiederholender Aufgaben entwickelt wurde. Mit der App können Sie ähnliche Aufgaben in Stapeln zusammenstellen, z. B. Dateien stapelweise umbenennen. In der Automator-Bibliothek stehen jedoch Hunderte anderer Mac-Optionen zur Auswahl. Befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte, um die Option zur Stapelumbenennung zu verwenden.

1. Starten Sie den Finder und wählen Sie „Anwendungen“ in der linken Seitenleiste.

2. Suchen Sie nach „Automator“ und klicken Sie darauf.

3. Klicken Sie unten links im neuen Fenster auf „Neues Dokument“.

4. Klicken Sie im Popup-Fenster auf „Workflow“ und dann auf „Auswählen“.

5. Wählen Sie „Bibliothek“ aus der linken Seitenleiste im neuen Dokument.

6. Klicken Sie auf „Dateien & Ordner“ um auf die Liste aller Dateien in der Automator-Bibliothek zuzugreifen.

7. Suchen Sie nach „Get Specified Finder Items“ und doppelklicken Sie darauf. Ordner. Alternativ können Sie den Ordner auch per Drag-and-Drop in den Workflow-Bereich ziehen.

8. Doppelklicken Sie auf den Ordner „Finder-Elemente umbenennen“ oder ziehen Sie ihn per Drag & Drop in den Workflow-Bereich. Wenn Sie den Ordner ziehen, legen Sie ihn unter „Angegebene Finder-Elemente abrufen“ ab. Ordner.

9. Wenn ein Dialogfeld mit einer Warnung zu den an den Namen der Finder-Elemente vorgenommenen Änderungen angezeigt wird, wählen Sie die Schaltfläche „Nicht hinzufügen“.

10. Klicken Sie auf „Optionen“ befindet sich über dem Feld „Angegebene Finder-Elemente abrufen“.

11. Unter Optionen werden drei Optionen angezeigt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben „Diese Aktion anzeigen, wenn der Workflow ausgeführt wird“.

12. Gehen Sie zur Option „Finder-Elemente umbenennen“ und wählen Sie das Dropdown-Menü „Datum oder Uhrzeit hinzufügen“ aus.

13. Klicken Sie im Menü auf „Sequentiell erstellen“.

14. Suchen und aktivieren Sie die Option „Neuer Name“ neben „Nummer zum vorhandenen Artikelnamen hinzufügen“.

15. Gehen Sie unten links im Abschnitt „Finder-Elemente umbenennen“ auf „Optionen“.

16. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben „Diese Aktion anzeigen, wenn der Workflow ausgeführt wird“.

17. Klicken Sie auf „Hinzufügen“ um den Dateistapel hinzuzufügen, den Sie umbenennen möchten.

18. Wählen Sie den Dateistapel aus und klicken Sie auf „Hinzufügen“.

19. Fügen Sie den Namen hinzu, den Sie zum Umbenennen des Dateistapels verwenden möchten.

20. Sie können die Benennungseinstellungen nach Ihren Wünschen anpassen. Wie der Name aussehen wird, sehen Sie im „Beispiel“. Feld.

21. Der Arbeitsablauf ist abgeschlossen. Wählen Sie „Ausführen“ Schaltfläche in der oberen rechten Ecke.

22. Es öffnet sich ein Dialogfenster. Klicken Sie auf „Weiter“.

23. Es erscheint ein weiteres Dialogfeld mit den Umbenennungseinstellungen. Klicken Sie auf „Weiter“ fortfahren.

24. Der Workflow wird gestartet und alle ausgewählten Ordner werden umbenannt.

3. Verwenden von AppleScript

AppleScript ist ein weiteres nützliches in macOS integriertes Tool zum Stapelumbenennen von Dateien und Ordnern. Dabei handelt es sich um eine Skriptsprache, die dabei helfen kann, Aufgaben mithilfe des vorinstallierten Skripteditors auf Ihrem Mac zu automatisieren. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um es zu verwenden:

1. Navigieren Sie zum Ordner „Anwendungen -> Dienstprogramme“ und starten Sie den „Skripteditor“.

2. Wählen Sie „Datei“ und klicken Sie auf die Option „Neues Dokument“, um ein neues Skript zu erstellen.

3. Kopieren Sie den folgenden Code und fügen Sie ihn in das Skript-Editor-Fenster ein:

--This code is from https://gist.github.com/oliveratgithub/
settext item delimiters to"."
tell application "Finder"
set all_files to every item of (choosefilewithprompt"Choose the Files you’d like to rename:"with multiple selections allowed) aslist
display dialog "New file name:"default answer ""
set new_name totext returned ofresult
--now we start looping through all selected files. ’index’ is our counter that we initially set to 1 and then count up with every file.
--the ’index’ number is of course required for the sequential renaming of our files!
repeatwithindexfrom1to the countof all_files
--using our index, we select the appropriate file from our list
set this_file to item indexof all_files
set {itemName, itemExtension} to {name, name extension} of this_file
--if the index number is lower than 10, we will add a preceding "0" for a proper filename sorting later
ifindexislessthan10then
set index_prefix to"0"
else
set index_prefix to""
endif
--
--lets check if the current file from our list (based on index-number) has even any file-extension
if itemExtension is""then
-- "" means there is no file-extension present.
set file_extension to""
else
--yup, we are currently processing a file that has a file-extension
--we have to re-add the original file-extension after changing the name of the file!
set file_extension to"." & itemExtension
endif
--let’s rename our file, add the sequential number from ’index’ and add the file-extension to it
set the nameof this_file to new_name & index_prefix & index & file_extension asstring
endrepeat
--congratulations for successfully accomplishing the batch renaming task :)
display alert "All done! Renamed " & index & " files with ’" & new_name & "’ for you. Have a great day! :)"
end tell

4. Klicken Sie auf den Hammer Symbol zum Kompilieren des Skripts.

5. Öffnen Sie „Datei“ in der oberen Symbolleiste und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Speichern“, um das Skript zu speichern.

6. Klicken Sie auf „Abspielen“. Klicken Sie im Skript-Editor-Fenster auf die Schaltfläche, um das Skript auszuführen.

7. Es erscheint ein neues Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, die Dateien auszuwählen, die Sie umbenennen möchten. Navigieren Sie zu dem Ordner, der diese Dateien enthält, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf die Schaltfläche „Auswählen“.

8. Es erscheint ein weiteres Dialogfeld, in dem Sie aufgefordert werden, den neuen Namen für die Dateien einzugeben. Geben Sie den neuen Namen ein und klicken Sie auf „OK“.

9. Das Skript wird ausgeführt und benennt alle Dateien im ausgewählten Ordner mit dem neuen Namen um. Um die Eindeutigkeit sicherzustellen, erhalten die Dateien außerdem ein Nummernsuffix. Sobald die Umbenennung abgeschlossen ist, erhalten Sie eine Bestätigungsnachricht.

10. Schließen Sie das Fenster des Skript-Editors.
11. Überprüfen Sie den Ordner, um sicherzustellen, dass die Dateien umbenannt wurden.

Notiz: Das Skript benennt alle Dateien im ausgewählten Ordner um, ändert jedoch nicht die Dateierweiterung, selbst wenn Sie im Popup-Fenster eine Dateierweiterung angeben.

Wenn Sie die Dateierweiterung ändern möchten, verwenden Sie den folgenden Code und kompilieren Sie ihn im Skripteditor auf die gleiche Weise, wie der Code oben kompiliert wurde.

settext item delimiters to"."
tell application "Finder"
set all_files to every item of (choosefilewithprompt"Choose the Files you’d like to rename:"with multiple selections allowed) aslist
display dialog "New file name:"default answer ""
set new_name totext returned ofresult
display dialog "New file extension:"default answer ""
set new_extension totext returned ofresult
--now we start looping through all selected files. ’index’ is our counter that we initially set to 1 and then count up with every file.
--the ’index’ number is of course required for the sequential renaming of our files!
repeatwithindexfrom1to the countof all_files
--using our index, we select the appropriate file from our list
set this_file to item indexof all_files
set {itemName, itemExtension} to {name, name extension} of this_file
--if the index number is lower than 10, we will add a preceding "0" for a proper filename sorting later
ifindexislessthan10then
set index_prefix to"0"
else
set index_prefix to""
endif
--
--lets check if the current file from our list (based on index-number) has even any file-extension
if new_extension is""then
-- "" means there is no file-extension present.
set file_extension to""
else
--yup, we are currently processing a file that has a file-extension
--we have to re-add the original file-extension after changing the name of the file!
set file_extension to"." & new_extension
endif
--let’s rename our file, add the sequential number from ’index’ and add the file-extension to it
set the nameof this_file to new_name & index_prefix & index & file_extension asstring
endrepeat
--congratulations for successfully accomplishing the batch renaming task :)
display alert "All done! Renamed " & index & " files with ’" & new_name & "’ and file extension ’" & new_extension & "’ for you. Have a great day! :)"
end tell

Wenn Sie dieses Skript ausführen, erhalten Sie eine neue Option zum Auswählen der neuen Dateierweiterung für die Dateien, die Sie umbenennen möchten. Fügen Sie den gewünschten Dateityp hinzu und klicken Sie auf „OK“.

Sie erhalten eine Bestätigungsmeldung, die besagt, dass Ihre Dateien umbenannt wurden und der Dateityp in den von Ihnen angegebenen Dateityp geändert wurde. Sie können Ihren Ordner überprüfen, um dies zu überprüfen.

4. Namensveränderer

Namensveränderer ist eine kostenlose, einfache und benutzerfreundliche App zum Umbenennen von Dateien. Sie können die App ganz einfach herunterladen und Dateien und Ordner auf Ihrem Mac stapelweise umbenennen. Ziehen Sie dazu die benötigten Dateien per Drag & Drop in die App.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Dateinamen zu ändern, darunter:

• Ersetzen Sie das erste Vorkommen
• Letztes Vorkommen ersetzen
• Alle Vorkommen ersetzen
• Platzhalter
• Anhängen
• Voranstellen
• Datum

Das Beste an NameChanger ist, dass es die vorgenommenen Änderungen sofort anzeigt, ohne die Dateien umzubenennen. Nachdem Sie die Daten in die Textfelder eingegeben haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Umbenennen“, um die Namen der Dateien zu ändern.

So verwenden Sie NameChanger

Um Dateien mit NameChanger stapelweise umzubenennen, laden Sie zunächst die App herunter und öffnen Sie sie. Beginnen Sie dann mit der Umbenennung der Dateien wie unten gezeigt:

1. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie umbenennen möchten, und ziehen Sie sie per Drag & Drop in die linke Seitenleiste der App. Alternativ wählen Sie „Hinzufügen“ Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Dateien zur App hinzuzufügen.

2. Klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um auf verschiedene Umbenennungsfunktionen zuzugreifen. Wählen Sie die gewünschte Option aus.

3. Abhängig von der von Ihnen ausgewählten Option wird ein Popup-Fenster mit mehreren Optionen angezeigt. Mit der Option „Sequenz“ können Sie beispielsweise die Anzahl der Ziffern im Dateinamen, den Speicherort und den Anordnungsstil für Dateien angeben.

4. Klicken Sie auf „Umbenennen“ Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Namen aller hinzugefügten Dateien zu ändern.

5. Umbenennung 6

Umbenennung 6 ist eine weitere Dateiänderungs-App eines Drittanbieters, mit der Sie Dateien und Ordner schnell umbenennen können. Es bietet mehrere Möglichkeiten zum Ändern von Dateinamen. Dies ist eine großartige Funktion, wenn eine ausgewählte Methode für ausgewählte Dateien oder Ordner nicht funktioniert.

Hier sind einige der anderen einzigartigen Funktionen dieser App zum Umbenennen von Batchdateien:

• Organisiert Ihre Umbenennungsaufgaben in Renamerlets
• Möglichkeit, verschiedene Assemblierungsketten für komplexe Dateiumbenennungsaufgaben zu erstellen
• Zeigt eine Live-Vorschau des neuen Namens
• Möglichkeit, Ihre Dateien rückgängig zu machen und zu sichern, ohne sich Gedanken über Datenverlust machen zu müssen

6. Smart File Renamer

Diese Dateiumbenennungs-App eines Drittanbieters eignet sich hervorragend zum Ändern mehrerer Mediennamen. Neben Dateien und Ordnern sind auch die Intelligenter Dateiumbenenner unterstützt Audio, Fotos, Datei-Tags und viele weitere Dateitypen. Mit intelligenten Filtern und benutzerdefinierten Regeln können Sie Ihre Dateien schnell umbenennen, ohne die Daten manuell hinzufügen zu müssen.

Denken Sie daran, dass Sie die kostenlose Version der App verwenden können, diese jedoch keine unbegrenzte Umbenennung bietet. Sie müssen die Premium-Version kaufen, um auf die unbegrenzte Umbenennungsfunktion zugreifen zu können.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Automator oder AppleScript verwenden, um Dateien nur in einem bestimmten Ordner umzubenennen?

Ja. Wählen Sie die Dateien im gewünschten Ordner aus, um sie sowohl in Automator als auch in AppleScript umzubenennen.

Kann ich einen Batch-Umbenennungsvorgang rückgängig machen, wenn mir ein Fehler unterlaufen ist?

Ja, da die meisten Apps von Drittanbietern über eine Rückgängig-Funktion verfügen. Wenn Sie beim neuen Namen einen Fehler gemacht haben, können Sie diesen schnell rückgängig machen und die Dateien erneut umbenennen.

Wie kann ich bestimmten Text oder Zahlen am Anfang oder Ende eines Stapels von Dateinamen hinzufügen?

Sie können am Anfang oder Ende eines Stapels bestimmte Texte oder Zahlen hinzufügen, indem Sie die erforderlichen Zeichen in die jeweiligen Text- oder Zahlenfelder eingeben. Sowohl integrierte Apps als auch Apps von Drittanbietern verfügen über Felder, die sich auf unterschiedliche Texte oder Zahlen beziehen und die Sie zum Umbenennen Ihrer Dateien verwenden können.

Kann ich Dateien mit unterschiedlichen Erweiterungen in einem Batch-Umbenennungsvorgang umbenennen?

Ja, Sie können Dateien mit unterschiedlichen Erweiterungen in einem Stapel umbenennen. Da beim Umbenennen von Batchdateien mit unterschiedlichen Erweiterungen kein zusätzlicher Schritt erforderlich ist, wird jede Datei unabhängig von ihrer Erweiterung umbenannt.

Gibt es eine Begrenzung für die Anzahl der Dateien, die ich mit Automator oder AppleScript gleichzeitig umbenennen kann?

Nein, Automator und AppleScript begrenzen nicht die Anzahl der Dateien, die Sie gleichzeitig umbenennen können. Sie müssen jedoch sicherstellen, dass der Workflow oder Code korrekt geschrieben ist.

Kann ich auch eine Drittanbieter-App verwenden, um Dateien auf meinem Windows-Computer umzubenennen?

Besteht beim Umbenennen von Dateien im Batch die Gefahr eines Datenverlusts?

Der Name der Dateien und die darin enthaltenen Daten sind unabhängig voneinander. Durch das Umbenennen von Batchdateien sollte kein Datenverlust riskiert werden. Durch das Umbenennen von Dateien können jedoch Daten verloren gehen, wenn in deren Namen vertrauliche Informationen kodiert sind. Da durch das Umbenennen der Dateiname geändert wird, gehen möglicherweise im Dateinamen eingebettete Daten verloren.