Texte und Wörter aus Fotos, Bildern und Videos kopieren

Die Umwandlung von Bildern und Videos in bearbeitbaren Text mittels OCR-Technologie wird zunehmend einfacher. Viele integrierte Tools und Apps ermöglichen schnelle Textextraktion für verschiedenste Anwendungen.

Die Umwandlung von in Bildern oder Videos eingebetteten Wörtern in bearbeitbaren Text wird zunehmend notwendig, sei es zur Digitalisierung handschriftlicher Notizen oder zur Wiederherstellung von Informationen aus Screenshots oder Filmen. Die Technologie der optischen Zeichen-erkennung (OCR) macht diesen Prozess für alle zugänglich und verwandelt visuelle Texte in editierbare Inhalte, ohne sie manuell abtippen zu müssen.

Dank integrierter Werkzeuge in Geräten sowie kostenlosen Online- oder Mobil-Lösungen ist das Extrahieren von Text einfach und schnell geworden. Im Folgenden finden Sie eine Analyse der besten verfügbaren Optionen, einschließlich weniger bekannter, mit dem Fokus auf genaue und dauerhafte Ergebnisse.

Werkzeuge Integriert in den Betriebssystemen

Microsoft OneNote (Windows)

Für Windows-Nutzer ist Microsoft OneNote eine bereits in vielen Office-Versionen enthaltene oder kostenlos im Microsoft Store herunterladbare Ressource. Um Text zu extrahieren, genügt es, eine neue Notiz zu erstellen, ein Bild über das Menü „Einfügen“ einzufügen und mit der rechten Maustaste auf das Bild zu klicken, um „Text aus Bild kopieren“ auszuwählen. Der Text wird in die Zwischenablage kopiert und kann woanders eingefügt werden. Durch das Einfügen mit der Option „Ursprüngliche Formatierung beibehalten“ kann die Qualität des Ergebnisses überprüft werden. OneNote ist hervorragend bei klaren Texten, benötigt jedoch bei unscharfen Bildern oder komplexen Zeichen möglicherweise eine manuelle Überprüfung.

Man kann außerdem Microsoft OneNote mit KI für Diktat, Transkription und Kalkulator verwenden.

Vorschau und Notizen (macOS)

Auf Apple-Computern vereinfacht die Anwendung Vorschau das Extrahieren von Text. Wenn Sie ein Bild mit einem Doppelklick öffnen, können Sie mit der Maus den Text auswählen, mit der rechten Maustaste klicken und „Kopieren“ wählen. Ebenso ermöglicht die Notizen-App von macOS das Ziehen eines Bildes und einfaches Kopieren des Textes. Beide Lösungen sind sofort verfügbar und erfordern keine zusätzliche Software, was sie ideal für gedruckte Texte macht. Bei handschriftlichen Texten kann jedoch die Genauigkeit variieren.

Textscanner auf Smartphones

Mobile Geräte bieten integrierte OCR-Funktionen. Auf Android ermöglicht Google Lens (vorinstalliert oder über die Google-App verfügbar) das Fotografieren, das Hervorheben des Textes und das Kopieren mit einem Fingertipp. Auf dem iPhone erlaubt die Aktive Text-Funktion (ab iOS 15) das Richten der Kamera auf ein Bild oder ein Video, um den Text direkt zu kopieren. Diese Werkzeuge sind praktisch für unterwegs, doch die Qualität hängt von Faktoren wie Beleuchtung und Schärfe des Bildes ab.

Falls wir an anderen OCR-Programmen interessiert sind, können wir unseren Artikel über OCR-Programme zur Umwandlung von Bildern und PDFs in bearbeitbare Texte lesen.

Mobile Apps zum Extrahieren von Text

Adobe Scan

Adobe Scan ist eine kostenlose Anwendung für iOS und Android, die für ihre Genauigkeit beim Umwandeln von Bildern in bearbeitbaren Text geschätzt wird. Beim Scannen eines Fotos erkennt die App den Text und macht ihn kopierbar oder exportierbar als PDF. Es ist ein kostenloses Konto erforderlich, um die Daten zu synchronisieren, jedoch fallen keine versteckten Kosten an. Ideal zur Digitalisierung von Dokumenten, funktioniert es auch gut mit handschriftlichen Notizen, solange diese lesbar sind. Die Integration mit anderen Adobe-Werkzeugen ist ein Vorteil, obwohl es für gelegentliche Nutzung komplexer erscheinen kann als nötig.

SwiftScan

SwiftScan ist eine kostenlose App für iOS und Android, die zuvor als Scanbot bekannt war. Sie bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Scannen von Dokumenten, Quittungen oder Tafeln und verfügt über ein zuverlässiges OCR zum Extrahieren von Text. Im Vergleich zu Adobe Scan ist es leichter und schneller, ideal für diejenigen, die eine Alternative zu Microsoft Lens ohne komplexe Funktionen suchen. Die kostenlose Version ist für die meisten Anwendungen ausreichend, auch wenn einige erweiterte Optionen ein Abonnement erfordern. Die Genauigkeit ist hoch, jedoch bei sehr kleinen Texten oder Bildern von minderer Qualität.

Es könnte eine manuelle Überprüfung erforderlich sein.

Weniger Bekannte Apps

Unter den weniger bekannten Optionen sticht Text Scanner (verfügbar im Google Play Store) durch seine Einfachheit und die Unterstützung für mehrere Sprachen hervor, was für Texte in verschiedenen Sprachen nützlich ist. PhotoScan von Google, das für die Digitalisierung von Fotos gedacht ist, bietet eine zuverlässige OCR für klare Texte. Beide sind kostenlos, aber ihre Effektivität hängt von der Bildqualität ab. CamScanner hingegen bietet ähnliche Funktionen, verfolgt jedoch ein Freemium-Modell, das zu In-App-Käufen verleiten kann, was einige im Vergleich zu vollständig kostenlosen Alternativen als störend empfinden.

LESEN SIE AUCH: Apps zur Erkennung und Extraktion von Text aus Bildern (OCR auf Android).

Websites zur Online-Textextraktion

PicWish

PicWish ist ein kostenloser Online-Konverter, der Formate wie JPG, PNG und BMP unterstützt. Um ihn zu nutzen, laden Sie einfach ein Bild hoch, wählen die Sprache aus und starten die Extraktion. Die Seite bietet hohe Genauigkeit und eine werbefreie Oberfläche. Sie ist perfekt für diejenigen, die schnelle Ergebnisse suchen, ohne Software zu installieren, erfordert jedoch eine stabile Internetverbindung und unterstützt keine Videos.

FreeConvert

FreeConvert nutzt die Tesseract OCR-Engine, um mit einem Klick Text aus Bildern zu extrahieren. Es unterstützt Dateien bis zu 1 GB und ermöglicht die Auswahl der Sprache zur Verbesserung der Genauigkeit. Die SSL-Verschlüsselung gewährleistet die Datensicherheit, und die Daten werden nach wenigen Stunden gelöscht. Es ist eine solide Wahl für umfangreiche Dokumente, auch wenn die Benutzeroberfläche weniger intuitiv sein kann als bei anderen Lösungen.

Copyfish OCR

Copyfish ist eine kostenlose Browsererweiterung für Chrome, ideal zum Extrahieren von Text aus Bildern direkt auf dem Bildschirm. Wählen Sie einfach einen Bereich mit der Maus aus, und der Text wird in die Zwischenablage kopiert. Es ist besonders nützlich, um Text von Websites, PDFs oder Online-Bildern zu erfassen, ohne Dateien herunterladen zu müssen. Die Genauigkeit ist gut, erfordert jedoch eine aktive Internetverbindung und funktioniert besser mit gedrucktem Text als mit handgeschriebenem.

Nischen-Online-Tools

Weniger bekannte Seiten wie OCR2Edit und ImageToText bieten gültige Alternativen. OCR2Edit enthält spezielle Modi für verschwommene oder schwach beleuchtete Bilder, während ImageToText das gleichzeitige Hochladen mehrerer Bilder unterstützt. Beide sind kostenlos, aber die Geschwindigkeit kann je nach Server variieren. OCR2Edit ist für komplexe Bilder vorzuziehen, ImageToText für diejenigen, die mehrere Dateien gleichzeitig verwalten.

Text aus Videos extrahieren

Text aus Videos wiederherzustellen ist komplexer, aber es gibt praktische Lösungen. Auf YouTube ermöglichen Videos mit automatischen Untertiteln das Kopieren des Textes aus der Transkription, die über das Einstellungs-Symbol neben dem Video zugänglich ist. Für lokale Videos ermöglichen Apps wie Google Keep (auf Android) oder Notizen (auf iOS) das Extrahieren von Text aus ausgewählten Frames, auch wenn die Genauigkeit von der Videoqualität abhängt.

Online-Tools wie Veed.io bieten OCR für Videos, erfordern jedoch oft ein Abonnement für erweiterte Funktionen. Für sporadische Anwendungen bleibt das Erfassen eines Screenshots und die Verwendung einer OCR-App die einfachste Lösung.

Wenn wir stattdessen Text aus einem Video extrahieren möchten, können wir sowohl die Transkription des Audios (für diejenigen, die am Audio interessiert sind) als auch eine Erweiterung verwenden, um den gewünschten Text aus einem Frame zu extrahieren.

Für die Transkription des Audios können wir unseren Artikel über wie man YouTube-Videos oder Videos anderer Seiten während des Ansehens transkribiert lesen; wenn wir hingegen Text aus einem einzelnen Frame extrahieren möchten, empfehlen wir die Chrome-Erweiterung Copyfish OCR zu verwenden.

Im Grunde, wenn Sie ein Online-Video mit Untertiteln oder Beschriftungen finden, können diese extrahiert und kopiert werden. Neben dem Kopieren und Einfügen des.

Text in Fotos und Videos im Internet, Copyfish kann auch Text auswählen und in eine andere Sprache übersetzen.

Alternativ können wir immer ein Video pausieren, einen Screenshot des Bildes machen, auf dem der Text gut sichtbar ist, und eine der zuvor genannten Methoden verwenden, um den Text aus den einzelnen Bildern zu extrahieren.

Tipps für optimale Ergebnisse

Um das Beste aus OCR herauszuholen, ist es wichtig, dass das Bild klar, gut beleuchtet und mit einem guten Kontrast zwischen Text und Hintergrund ist. Integrierte Werkzeuge wie Google Lens oder Live-Text sind ideal für schnelle Konversionen, aber für komplexe Dokumente oder handgeschriebene Notizen garantieren Apps wie Adobe Scan oder Seiten wie PicWish eine höhere Genauigkeit. Copyfish ist eine wertvolle Ergänzung für diejenigen, die häufig mit Texten auf dem Bildschirm arbeiten, wie etwa in PDFs oder auf Websites. Die Wahl zwischen mobilen Apps und Online-Tools hängt von der Nutzung ab: Apps sind perfekt für unterwegs, während Websites für diejenigen geeignet sind, die keine Software installieren möchten. Mit den Fortschritten in der künstlichen Intelligenz wird OCR zunehmend präziser und vereinfacht die Digitalisierung von Text weiter.

• Welche Bildformate sind kompatibel? Die meisten Tools unterstützen JPG, PNG, JPEG, BMP und PDF. Einige, wie FreeConvert, akzeptieren auch HEIC und WEBP.
• Kann man handgeschriebenen Text konvertieren? Apps wie Adobe Scan und Microsoft Lens erkennen handgeschriebenen Text, jedoch ist die Lesbarkeit entscheidend für genaue Ergebnisse.
• Wie handhabt man Texte in verschiedenen Sprachen? Seiten wie PicWish und OCR2Edit unterstützen Dutzende von Sprachen, ideal für mehrsprachige Dokumente.
• Sind die Daten geschützt? Die meisten Seiten löschen die Dateien nach wenigen Stunden und verwenden Verschlüsselung, es ist jedoch ratsam, die Datenschutzrichtlinien zu überprüfen.